Книга: Пираты Америки (Эксквемелин А.) ; Альма Матер ИГ, 2023

Предисловие к первому русскому изданию
ПИРАТСКАЯ АМЕРИКА, ИЛИ ПИРАТЫ АМЕРИКИ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. [Повествующая о плавании в
южные моря, об островах Тортуге и Эспаньоле - их
природе и населении, о том, как простые люди
становятся пиратами, их приключениях и
оснащении кораблей]
Глава 1. Отбытие автора в западную часть
Америки на службу во французскую Вест-Индскую
компанию. Встреча на море с английским военным
кораблем. Прибытие на остров Тортуга
Глава 2. Описание острова Тортуги, растений и
плодов. Как там очутились французы и дважды
были изгнаны испанцами. А также о том, как автор
был там трижды продан
Глава 3. Самое полное и достоверное описание
большого и славного острова Эспаньолы
Глава 4. Повествующая о плодах, деревьях и
животных, встречающихся на острове Эспаньоле
Глава 5. Повествующая о различных животных,
населяющих остров Эспаньолу, всевозможных
птицах, а также о французских буканьерах и
плантаторах
Глава 6. Пираты и их деяния, а также несколько
слов о том, как становятся разбойниками вполне
добропорядочные мирные жители
Глава 7. Повествующая о том, как пираты
снаряжают свои корабли, а также об их
взаимоотношениях друг с другом
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Повествующая о восхождении
знаменитых пиратов Франсуа Олоне и Джона
Моргана, их наипрославленнейших бесчинствах по
отношеншени. к испанцам Америки, а также о
жизни и деяниях некоторых других пиратов,
которые появились в этих местах
Глава 1. Появление Франсуа Олоне и начало его
бесчинств
Глава 2. Олоне снаряжает флотилию для высадки
на испанском побережье Америки
Глава 3. Новые приготовления и поход Олоне на
город Сантьяго-де-Леон в Никарагуа, во время
которого он трагически погибает
Глава 4. Англичанин Джон Морган, его появление,
первые походы и его слава
Глава 5. Морган желает превратить остров
Санта-Каталина в пиратское гнездо, но это ему не
удается
Глава 6. Морган принимает решение захватить
Пуэрто-Бельо, собирает флот и овладевает
городом с горстью пиратов
Глава 7. Повествование о захвате города
Маракайбо, лежащего на побережье Новой
Венесуэлы, а также о других грабежах в лагуне
Маракайбо и победе над тремя испанскими
кораблями, которые пытались запереть пиратов в
лагуне
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Повествующая о разграблении и
сожжении города Панамы, лежащего в Южной
Америке, пиратом Морганом, захватившим еще
много других городов; путешествие автора вдоль
берегов Коста-Рики и описание того, что он видел
там
Глава 1. Морган прибывает на остров Эспаньолу,
чтобы снарядить новую флотилию и отправиться к
испанским берегам
Глава 2. Рассказ о захвате Рио-де-ла-Аче и всем
наиболее значительном, что там произошло
Глава 3. Отплытие Моргана и его флотилии с
острова Эспаньолы и захват Санта-Каталины
Глава 4. Повествование о том, как четыреста
пиратов Моргана захватили крепость Сан-
Лоренсо-де-Чагре
Глава 5. Морган идет на Панаму из крепости Рио-
де-Чагре с отрядом в тысяча двести человек
Глава 6. Морган посылает несколько кораблей в
Южное море,
сжигает город Панаму и предает разграблению
всю страну, совершая все жестокости, на которые
только способны пираты, и возвращается в
крепость Чагре
Глава 7. Автор повествования отправляется вдоль
берегов
Коста-Рики и рассказывает обо всем, что там
произошло и что ему удалось увидеть самому
Глава 8. Автор прибывает на мыс Грасиас-а-Дьос.
Рассказ о том, как пираты торгуют с индейцами,
живущими в тех местах. Образ жизни индейцев.
Автор покидает эти места и прибывает на остров
Пинос, а затем возвращается на Ямайку