Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века. Рукописи, издания (Космолинская Галина Александровна) ; Новое литературное обозрение, 2011

Книга: Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века. Рукописи, издания (Космолинская Галина Александровна) ; Новое литературное обозрение, 2011

от 205 р. до 835 р.

Автор(ы): Космолинская Галина Александровна;
Издатель: Новое литературное обозрение
ISBN: 978-5-86793-903-8
все характеристики
ID: SKU117863

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Написать отзыв

Цены (5)Описание Содержание О книге Отзывы (1)

Сравнить цены

Цена от 205 р. до 835 р. в 5 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	356 р. 547 р. история цены
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	835 р. история цены	наличие уточняйте 09.05.2024
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	333 р. 511 р. история цены
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	238 р. история цены	наличие уточняйте 27.12.2022
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	205 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены	наличие уточняйте 26.12.2022
AliExpress 5/5 ООО "АЛИБАБА.КОМ (РУ)" ИНН: 7703380158
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328

Как купить или где мы находимся +

Описание

Книга посвящена судьбе итальянского комического романа болонца Джулио Чезаре Кроче (1543-1609) "Хитроумные проделки Бертольдо" в России XVIII столетия. В центр исследования поставлен русский перевод 1740-х годов (рукопись Библиотеки МГУ), текст которого публикуется впервые. Широкий диапазон бытования русского "Бертольдо" на протяжении столетия - от народной комики до просветительских интерпретаций - дает редкую возможность рассмотрения его рецепции на различных социальных уровнях. Однако феномен европейской популярности этого романа следует, по-видимому, объяснять не столько удачными, созвучными времени, трансформациями текста, сколько глубинной архетипической сущностью его протагониста. Исследование проводилось в русле истории книги и чтения эпохи Просвещения. Для историков, филологов и всех интересующихся культурой России XVIII в.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

Содержание

От автора
Введение
Глава 1. Родословная Бертольдо. Переводы и
переделки романа Дж.Ч. Кроче в XVTI-XVHI веках
Глава 2. "Русский Бертольдо": рукописи, издания,
театральные постановки
Глава 3. "Бертольдо" и его русский читатель XVIII
века
Заключение
Приложение I. Роман о Бертольдо в русском
рукописном переводе 1740-х годов
Археографическое предисловие
Текст [Хитрости Бертолдовы]
Приложение II. Вокруг Бертольдо
Библиография
Список сокращений
Перечень иллюстраций
Именной указатель
Summary

О книге


Серия	Научная библиотека
Издатель	Новое литературное обозрение
Год издания	2011
Страниц	296
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-86793-903-8
Размеры	14,50 см × 21,50 см × 1,70 см
Формат	60х9016
Автор(ы)	Космолинская Галина Александровна
Тематика	Литературоведение и фольклористика
Тираж	1000
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Кол-во страниц	296

Отзывы (1)

Атоев Мартирос
- 21 октября 2021

5/5

Полностью оправдывает название серии. Научный разбор небольшого итальянского романа. Приведён комментированный текст в дореволюционной орфографии, по изданию тех времен. Сопровождается гравюрками-миниатюрками, частично совпадающими с теми, что есть на глянцевой вкладке (потому что текст по конкретному изданию), на которой ещё много других иллюстраций титульных листов, гравюр из других изданий разных годов. Красивые форзацы.

На ценителя.
0 0