Книга: Лисьи чары (Пу Сунлин) ; Азбука, 2023
Сравнить цены
Цена от 152 р. до 234 р. в 9 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Буквоед 5/5 | 213 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 07.05.2024 |
Book24 5/5 | 213 р. 299 р. | |
Мегамаркет 5/5 | 175 р. 214 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 175 р. 214 р. | наличие уточняйте 06.05.2024 |
Лабиринт 5/5 | 234 р. 320 р. | наличие уточняйте 26.04.2024 |
Читай-город 5/5 | 202 р. 269 р. | наличие уточняйте 02.12.2023 |
МАЙШОП 5/5 | 192 р. 294 р. | наличие уточняйте 26.04.2024 |
Подписные издания | 229 р. | наличие уточняйте 22.04.2024 |
OZON | 152 р. | наличие уточняйте 03.01.2024 |
AliExpress 5/5 | ||
Описание
В настоящем издании публикуются рассказы Пу Сун-лина о феях-лисицах и монахах-волшебниках, которые "являются к людям, чтобы, смешав действительность с миражем, резко и определенно отделить достойного человека от злодеев". Тексты сопровождают подробные примечания филолога-китаиста Василия Михайловича Алексеева.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Лисица в Фэньчжоу
Как он хватал лису и стрелял в черта
Фея лотоса
Военный кандидат
Мужик
Студент Го и его учитель
Оживший Ван Лань
Тот, кто заведует образованием
Плотник Фэн
Студент-пьяница Цинь
Дождь монет
Пара фонарей
Студент Лэн
Расписная стена
Как он садил грушу
Даос с гор Лао
Душа чанцинского хэшаиа
Превращения святого Чэна
Даос Цзюй Яо-жу
Остров Блаженных Людей
Талисман игрока
Девица из Чанчжи
Врачебное искусство Чжана
Воскресший Чжур
Даос угощает
Тонкий обман
Сян Гао в тигре
Злая жена Цзян-чэн
Волшебник Гун
Колдовство хэшана
В погоне за бессмертной Цин-э
Монахи-иноземцы
Бай Цю-лянь любила стихи
Нищий хэгиан
Пока варилась каша (Продолжение старой истории)
Чары и феи Бай Юй-юя
Фокусы даоса Даня
Студент Чжун и осел
Змеиный питомник
Сумасшедший даос
Хуань-нян у цитры
Жизнь Ло Цзу
Министр литературного просвещения
Апельсинное дерево
Винный червяк
Грызет камни
Речь птиц
Укрощение Цуй Мэна
Как он выгнал привидение
Лотосы фужуны в месяц стужи
Студент Сунь и его жена
Разрисованная кожа
Мертвый хэшан
Исцеление Ян Да-хуна
Друг монахов студент Ли
Бесовка Сяо-се
Примечания. В. Алексеев
О книге
Серия | Азбука-классика. Pocket-book |
Издатель | Азбука |
Год издания | 2023 |
Страниц | 384 |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 9785389220614 |
Размеры | 11,50 см × 18,00 см × 1,50 см |
Формат | 1.5/11.5/18 |
Автор(ы) | Пу Сунлин |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Тираж | 4000 |
Переплет | Мягкий переплёт |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 384 |
Переводчик | ??????? ???????? |
Автор | Пу Сун-лин |
Авторы | Пу Сун-лин |
Год публикации | 2023 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 384 |
Возрастная группа | 18 |
Тип обложки | твердая |
Издательство | Азбука |
Жанр | фэнтези |
Возрастное ограничение | 16+ |
Язык издания | Русский |
Обложка | мягкая обложка |
Отзывы (3)
-
Юлия
- 14 августа 20233/5
Очень известный китайский автор, создававший тексты около 300 лет назад. Волшебные китайские истории сейчас на волне популярности благодаря массовой культуре и интересу к этой стране. Сюжеты можно назвать поучительными, но не назидательными. Короткие рассказы подходят для знакомства с культурой другой страны. В тексте передаётся атмосфера того времени, есть отсылки к культурным явлениям, которые становятся понятны благодаря примечаниям переводчика. Качество книги — стандартная «Азбука классика» в мягкой обложке, удобно брать с собой в дорогу. Но всё удовольствие от чтения портит местами корявый и косноязычный перевод, например, «Все его носильные вещи во многих частях приведены в негодность». Очень печально встречать такое не в каких-то дорамах с автопереводом, а в официально переведённых и изданных книгах.
0 0
-
Татьяна
- 5 июля 20235/5
Великолепный сборник. Рассказы понравились тут больше чем в \"Рассказы о необычайном\" от этого же издательства. Когда покупала, то думала, что Пу Сун Лин меня не удивит, то почему-то многие рассказы, сразу захотелось перечитать. Качество книги хорошее, бумага серая, гладкая, приятная на ощупь, листы надежно проклеены. Немного опечалило, что при изготовлении книги обложка чуть съехала и корешок книги выделяется на полке, но это уже мои тараканы-перфекционисты, да и в магазине в наличии был только один экземпляр. О покупке ни капельки не жалею - всем советую.
0 0
-
Дарья
- 10 мая 20235/5
Книга совсем простенькая, в мягком переплёте, без иллюстраций. Но качество неплохое. Бумага белая, не слишком тонкая, шрифт пропечатан хорошо.
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Пу Сунлин
Художественная литература - издательство "Азбука"
Категория 121 р. - 182 р.
Классическая проза - издательство "Азбука" »
Художественная литература
Категория 121 р. - 182 р.