The Tenant of Wildfell Hall (Bronte Anne) ; Vintage books

Итак, Незнакомка (или, как я для себя перевела, Жительница) Уайлдфелл Холл.

Небольшое отступление - сама серия, включающая в себя еще Грозовой перевал и Джейн Эйр - просто загляденье, с великолепным оформлением, хорошей плотной бумагой и комфортным шрифтом. Книга пришла с небольшим дефектом: немного оторванная передняя часть обложки, см фото 2.
Далее, осторожно, спойлеры!
Общий сюжет, конечно, многим известен - в небольшое поселение в заброшенное поместье Уайлдфелл Холл заселяется загадочная молодая женщина с ребенком и порождает своим появлением кучу слухов и перемолвок. Главный герой, Гилберт, несмотря на строгость и даже жесткость характера миссис Грэхем, той самой незнакомки, постепенно в нее влюбляется, но становится жертвой скрытости и молчаливости вышеуказанной миссис, причинив вред, как он предполагал, ее любовнику (к счастью, все закончилось хорошо).
Далее идет часть, состоящая из дневников миссис Грэхем, раскрывающая как раз-таки историю, которая и привела молодую женщину в заброшенное поместье. Конечно, тема, описанная два века назад (абьюзивные отношения) совершенно не потеряла своей актуальности и в наши дни, но читать как Хелен в миллионный раз прощает своего откровенно поганого муженька, виня во всем происходящем себя + любовницу мужа + в последствии вернувшись выхаживать его после несчастного случая, буквально днем и ночью выполняя любые его капризы, было крайне тяжело. Возможно, дело в разнице менталитета женщин 19 и 21 века, либо же чисто индивидуальный случай, но раздражала всепрощающая Хелен чуть меньше своего мужа-алкоголика-изменщика-абьюзера. Но, видимо, это отличительная черта сестер Бронте - создавать таких выводящих на эмоции персонажей, и делали они это на ура, вспомнить того же Хитклиффа.
В целом, роман отличный, читать всем интересующимся советую, но лично для меня он уступает Грозовому перевалу и Джейн Эйр.

0    0