Книга: Проверка верности (Хейер Джоржетт) ; Клуб семейного досуга, 2013

Еще один «женский» роман Джоржетт Хейер, «Проверка верности». Правда, в оригинале он называется «Удобный брак» - но «Клуб семейного досуга» весьма вольно обращается с авторскими названиями.

Тридцатипятилетний граф Рул решил остепениться и жениться. Его выбор пал на старшую дочь семьи Уиндон – общепризнанную красавицу Элизабет. Элизабет влюблена в другого, но готова подчиниться воле матери, чтобы спасти семью и брата от долгов. Тогда ее младшая сестра, 17-тилетняя Горация решается на отчаянный шаг – лично встречается с Рулом, объясняет ему сложившуюся ситуацию и предлагает графу жениться на ней. Одна девица Уиндон, другая девица Уиндон – какая, собственно, разница…

И граф Рул женится на Горации. Он очарован своей супругой, она же не замечает этого – балы, театры, карточные игры. А тем временем, прежняя любовница графа и его заклятый враг планируют отомстить графу через юную супругу…

Время действия – 1770-е -1780-е г.г., эпоха пышных шелковых юбок, пудреных париков, соблазнительных мушек, карнавалов и фейерверков. Замечательная искрометная история! И знаете, у меня сложилось такое впечатление, что эта история мне уже знакома – либо я читала что-то подобное, либо смотрела…

А еще сразу вспоминаются изящные кавалеры, дамы и арлекины Сомова…

Рекомендую!

Об издании. Увы, мягкий переплет. Бумага серая, газетная. Шрифт мелковат, внутренние поля узкие и книгу приходится очень сильно разгибать (листы пока не вылетают, но вид неопрятный).

Иллюстрации в тексте отсутствуют. Обложка выполнена в каких-то диких лилово-желтых тонах. Пара, изображенная на обложке, одета в костюмы нач.XIXв. (кстати, насколько могу судить, моделью для оформления обложек книг Хейер служит один и тот же роковой красавец-брюнет, а вот дамы у него разные).

Эх, этот бы роман да в твердом переплете… Да в нормальном оформлении… Глядишь, тогда и ценз «+16» не понадобился бы …

Прилагаю изображения страниц главы первой.

0    0

Прекрасная книга не только для любителей женских романов. Хейер Джоржетт писала также и детективные романы, но мне они показались суховатыми. А вот любовные псевдовикторианские романы - просто чудо. Хороший литературный язык (спасибо не только автору, но и переводчикам), закрученная интрига, страсть, умные герои и многое другое. Здесь нет откровенных эротических сцен, но интрига любовных отношений держит в напряжении до тех пор, пока не прочтешь роман полностью. Ведь автор раскрывает тайны только в конце. Романы Хейер поистине доставляют наслаждение. И они не одноразовые. Проходит время, и их хочется перечитать. Рекомендую всем ценителям хорошей литературы.

0    0