Трест который лопнул рассказы (Генри О.) ; Иностранка, 2022

Приключения Джеффа Питерса и Энди Таккера
Трест, который лопнул. Перевод К. Чуковского
Джефф Питерс как персональный магнит. Перевод
К. Чуковского
Развлечения современной деревни. Перевод К.
Чуковского
Кафедра филантроматематики. Перевод К.
Чуковского
Рука, которая терзает весь мир. Перевод К.
Чуковского
Супружество как точная наука. Перевод К.
Чуковского
Летний маскарад. Перевод М. Беккер
Стриженый волк. Перевод К. Чуковского
Простаки с Бродвея. Перевод М. Беккер
Совесть в искусстве. Перевод К. Чуковского
Кто выше? Перевод К. Чуковского
Заложники Момуса. Перевод М. Беккер
Поросячья этика. Перевод К. Чуковского
Атавизм Джон-Тома по прозвищу
Малый Медведь. Перевод А. Степанова
Купидон порционно. Перевод М. Лорие
Младенцы в джунглях. Перевод Е. Калашниковой
Стихший ветер. Перевод М. Беккер
Четыре миллиона
Линии судьбы. Перевод Н. Дехтеревой
Дары волхвов. Перевод Е. Калашниковой
Космополит в кафе. Перевод Е. Калявиной
В антракте. Перевод Н. Дарузес
Комната с видом на небо. Перевод А. Степанова
Из любви к Искусству. Перевод Т. Озерской
Дебют Мэгги. Перевод Н. Дехтеревой
Городской Повеса. Перевод Е. Калявиной
Фараон и хорал. Перевод А. Горлина
Гармония в Природе. Перевод Н. Дехтеревой
Из воспоминаний желтого пса. Перевод А.
Степанова
Приворотное зелье Айки Шонштейна. Перевод Н.
Дехтеревой
Золото и любовь. Перевод Н. Дарузес
Весна порционно. Перевод Н. Дехтеревой
Зеленая дверь. Перевод Н. Дехтеревой
С высоты козел. Перевод Н. Дехтеревой
Неоконченный рассказ. Перевод под ред. М. Лорие
Калиф, Купидон и часы. Перевод 3. Львовского
Сестринство Золотого колечка. Перевод А.
Степанова
Роман биржевого маклера. Перевод под ред. М.
Лорие
Через двадцать лет. Перевод Н. Дехтеревой
Мишурный блеск. Перевод М. Урнова
Эрот-посыльный. Перевод Е. Калявиной
Меблированная комната. Перевод М. Лорие
Недолгий триумф Тильди. Перевод под ред. М.
Лорие
Сердце Запада
Сердце и крест. Перевод М. Урнова
Выкуп. Перевод М. Урнова
Друг Телемак. Перевод М. Урнова
Справочник Гименея. Перевод М. Урнова
Пимиентские блинчики. Перевод М. Урнова
Князья мира сего. Перевод Т. Озерской
Санаторий на ранчо. Перевод Т. Озерской
Чудо. Перевод Т. Озерской
Отречение. Перевод Т. Озерской
Как истый кабальеро. Перевод И. Гуровой
Яблоко сфинкса. Перевод М. Урнова
Пианино. Перевод М. Урнова
По первому требованию. Перевод О. Холчской
Принцесса и пума. Перевод М. Урнова
Бабье лето Джонсона Сухого Лога. Перевод О.
Холиской
Елка с сюрпризом. Перевод Т. Озерской
Степной принц. Перевод Т. Озерской
Возрождение Каллиопы. Перевод И. Гуровой
Голос Большого Города
Голос Большого Города. Перевод И. Гуровой
Один час полной жизни. Перевод Н. Дарузес
Грошовый поклонник. Перевод Р. Гальпериной

Как прозрел Доггерти. Перевод И. Гуровой
Персики. Перевод Е. Калашниковой
Пока ждет автомобиль. Перевод Н. Дехтеревой

Предвестник весны. Перевод М. Лорие
Комедия любопытства. Перевод Н. Дарузес
Тысяча долларов. Перевод 3. Львовского
Посрамление города. Перевод Е. Суриц
Прихоти фортуны. Перевод Н. Дехтеревой
Адское пламя. Перевод А. Старцева
Немезида и разносчик. Перевод Л. Беспаловой

Квадратура круга. Перевод Н. Дарузес
Розы, резеда и романтика. Перевод И. Гуровой

Кошмарная ночь в Нью-Йорке. Перевод А.
Степанова
Пасха души. Перевод А. Степанова
Смерть Дуракам. Перевод под ред. М. Лорие
В Аркадии проездом. Перевод И. Гуровой
Погребок и роза. Перевод Н. Дехтеревой
Трубный глас. Перевод А. Степанова
Похищение Медоры. Перевод Н. Дарузес
Простодушная в Богемии. Перевод А. Степанова
От каждого по способностям. Перевод А.
Степанова
Сувенир. Перевод Л. Беспаловой
Деловые люди
Деловые люди. Перевод И. Бернштейн
Золото, которое блеснуло. Перевод А. Степанова
День Воскресения. Перевод М. Кан
Пятое колесо. Перевод И. Бернштейн
Поэт и поселянин. Перевод И. Бернштейн
Идеальный костюм. Перевод А. Степанова
Женщина и афера. Перевод А. Степанова
Зов цивилизации. Перевод А. Степанова
Неизвестная величина. Перевод А. Степанова
Театр - это мир. Перевод Л. Беспаловой
Блуждания без памяти. Перевод Норы Галь
Город без происшествий. Перевод М. Лорие
Психея и небоскреб. Перевод М. Кан
Багдадская птица. Перевод А. Степанова
С праздником! Перевод А. Степанова
Новая сказка из "Тысячи и одной ночи". Перевод О.
Холмской
Сила привычки. Перевод Н. Дарузес
Теория и практика. Перевод М. Богословской
Во втором часу у Руни. Перевод Л. Беспаловой
Авантюристы. Перевод А. Степанова
Поединок. Перевод под ред. М. Лорие
"Кому что нужно". Перевод Т. Озерской
Коловращение
Дверь и мир. Перевод И. Гуровой
Теория и собака. Перевод А. Степанова
Гипотетический казус. Перевод В. Муравьева
Шифр Келлоуэя. Перевод Е. Калявиной
Вопрос высоты над уровнем моря. Перевод О.
Холмской
"Девушка". Перевод А. Степанова
Костюм и шляпа в свете социологии. Перевод Т.
Озерской
Вождь Краснокожих. Перевод Н. Дарузес
Веселый месяц май. Перевод А. Степанова
Формальная ошибка. Перевод И. Гуровой
Так живут люди. Перевод 3. Львовского
Коловращение жизни. Перевод Т. Озерской
Жертва невпопад. Перевод Норы Галь
Дороги, которые мы выбираем. Перевод Н. Дарузес
Сделка. Перевод М. Лорие
Песенка и сержант. Перевод А. Степанова
Дело о фальшивом долларе. Перевод А. Степанова
О пользе газет. Перевод А. Степанова
Громила и Томми. Перевод Н. Дарузес
Рождественский подарок по-ковбойски. Перевод А.
Степанова
Немного местного колорита. Перевод Е. Калявиной
Резолюция. Перевод 3. Львовского
Точка зрения. Перевод А. Степанова
Мадам Бо-Пип на ранчо. Перевод И. Гуровой