Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история (Оффорд Дерек, Ржеуцкий Владислав Станиславович, Арджент Гезине) ; Новое литературное обозрение, 2022
от 1367 р. до 2409 р.
Автор(ы): Ржеуцкий Владислав Станиславович; Оффорд Дерек; Арджент Гезине;
Издатель: Новое литературное обозрение
ISBN: 978-5-4448-1766-7
ID: SKU1111535
Сравнить цены
Цена от 1367 р. до 2409 р. в 9 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 1421 р. 2186 р. | |
Мегамаркет 5/5 | 2409 р. 3131 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 2227 р. 2895 р. | |
МАЙШОП 5/5 | 1367 р. 2040 р. | |
Буквоед 5/5 | 2049 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 14.11.2022 |
Book24 5/5 | 1795 р. 2040 р. | наличие уточняйте 13.11.2022 |
Подписные издания | 1912 р. | наличие уточняйте 03.06.2023 |
РЕСПУБЛИКА | 2190 р. | наличие уточняйте 31.08.2023 |
OZON | 1695 р. | наличие уточняйте 03.01.2024 |
AliExpress 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
Описание
Стоит ли верить расхожему тезису о том, что в дворянской среде в России XVIII-XIX века французский язык превалировал над русским? Какую роль двуязычие и бикультурализм элит играли в процессе национального самоопределения? И как эта особенность дворянского быта повлияла на формирование российского общества? Чтобы найти ответы на эти вопросы, авторы книги используют инструменты социальной и культурной истории, а также исторической социолингвистики. Результатом их коллективного труда стала книга, которая предлагает читателю наиболее полное исследование использования французского языка социальной элитой Российской империи в XVIII и XIX веках. В ней обсуждаются главные темы российской мысли и литературы и предлагается новый взгляд на влияние и последствия билингвизма на российское общество, на политику, культуру и литературу в Российской империи на протяжении длительного периода. Кроме того, исследование предлагает взглянуть на франкофонию как на общеевропейское явление Нового времени - то есть не ограничиваться опытом одной страны или составляющих ее социальных групп для того, чтобы понять, как языки и соотносимые с ними культуры и нарративы, пересекая национальные границы, могут заимствоваться разными нациями.
Книга была удостоена премии Марка Раева за лучшее исследование о России XVIII века и премии Ричарда Геппера за лучшее исследование в области французской культуры и языка (French studies).
Книга была удостоена премии Марка Раева за лучшее исследование о России XVIII века и премии Ричарда Геппера за лучшее исследование в области французской культуры и языка (French studies).
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Предисловие
Благодарность
Список иллюстраций
Введение
Глава 1. Исторический контекст русской
франкофонии
Глава 2. Преподавание и изучение французского
языка
Глава 3- Французский при дворе
Глава 4. Французский в высшем обществе
Глава 5. Французский язык в дипломатии и других
официальных сферах
Глава 6. Русские пишут по-французски
Глава 7. Французский как язык культурной
пропаганды и политической полемики
Глава 8. Отношение к французскому
Глава 9. Размышления о двуязычии в русской
классике
Заключение
Список сокращений
Библиография
Именной и тематический указатель
Благодарность
Список иллюстраций
Введение
Глава 1. Исторический контекст русской
франкофонии
Глава 2. Преподавание и изучение французского
языка
Глава 3- Французский при дворе
Глава 4. Французский в высшем обществе
Глава 5. Французский язык в дипломатии и других
официальных сферах
Глава 6. Русские пишут по-французски
Глава 7. Французский как язык культурной
пропаганды и политической полемики
Глава 8. Отношение к французскому
Глава 9. Размышления о двуязычии в русской
классике
Заключение
Список сокращений
Библиография
Именной и тематический указатель
О книге
Серия | Studia Europaea |
Издатель | Новое литературное обозрение |
Год издания | 2022 |
Страниц | 888 |
ISBN | 978-5-4448-1766-7 |
Размеры | 14,50 см × 22,00 см × 4,10 см |
Формат | 60х90/16 шитая |
Автор(ы) | Оффорд Дерек, Ржеуцкий Владислав Станиславович, Арджент Гезине |
Тематика | Французский язык |
Тираж | 1000 |
Вес, в граммах | 1010 |
Тип обложки | твердая |
Количество страниц | 888 |
Автор | Оффорд Дерек; Ржеуцкий Владислав Станиславович; Арджент Гезине |
Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
Издательство | Новое литературное обозрение |
Количество книг | 1 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 888 |
Обложка | твердый переплёт |
Отзывы (1)
-
Slobodyan Ekaterina
- 13 августа 20225/5
Лучшая книга по теме билингвизма. И абсолютно уникальная по теме русско-французского билингвизма XVIII-XX вв
0 0
Добавить отзыв
1 ms.
Книги с похожим названием
Книги где авторы: Оффорд Дерек, Ржеуцкий Владислав Станиславович, Арджент Гезине
История России до 1917 года - издательство "Новое литературное обозрение"
Категория 1093 р. - 1640 р.
Языкознание. Лингвистика - издательство "Новое литературное обозрение" »
0 ms.
История России до 1917 года
Категория 1093 р. - 1640 р.