Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Rowling Joanne) ; Bloomsbury, 2020

В последний раз я читал эту книгу, когда мне было 14. Сейчас мне слегка за 30, и я решил перечитать, на этот раз в оригинале. И язык, и возраст сделали свое дело — теперь у меня совершенно другой взгляд на “Узника Азкабана”.
В 14 мне не понравилось! Забросайте меня гнилыми помидорами, но не нравились мне ни Ремус Люпин, ни Сириус Блэк. С тех пор я передумал! Да и вообще, теперь я даже не могу вспомнить, почему эта книга не запала мне в душу при первом прочтении. Я помнил только об ужасной судьбе Сириуса и то, что Ремус был оборотнем (мне никогда не нравились эти существа, в любых историях). Мародеры же в целом были просто кучкой шумных мальчиков-подростков и не самыми приятными ребятами, да простит меня фандом. Они издевались над Снейпом, они были маленькими засранцами! Да, в конце концов, они стали достойными восхищения членами общества, но это не отменяет их мудачества.
“Узник Азкабана” — последняя книга о Гарри Поттере, в которой Гарри — ребенок. Именно в этой части Поттер впервые столкнётся со смертью, пусть и грядущей. Я не говорю о давних смертях Джеймса и Лили, конечно, Гарри и раньше сталкивался со потерей близких, но это было в совсем раннем возрасте. Я говорю о будущих смертях, когда Гарри потеряет людей, которых он действительно помнил, уважал и любил. Вот что я имею в виду, когда говорю, что это последняя книга, в которой Гарри — ребенок, потому что, какой бы непростой ни была его жизнь, всё в целом походило на сказку.
Я знаю, что все любят Сириуса, но по какой-то причине он не тронул меня, когда мне было 14. На этот раз я смог лучше понять его характер. Я смог понять его отчаяние, его разочарование и надежду, которые поддерживали в нем жизнь все эти мучительные годы в Азкабане. Да, должно было пройти время, чтобы мне удалось оценить трудности, через которые прошли Гарри, Сириус и Ремус.
Окончательный вердикт: раньше это была волшебная сказка, похожая на “Золушку”, о мальчике в комнате под лестницей. С этой книгой история стала запутанной и превратилась в нечто большее.

0    0

Заказал, вчера пришла. Очень доволен книгой. Обложка мягкая, матовая, страницы очень плотные и гладкие, текст и иллюстрации напечатаны идеально. Сами иллюстрации стоит похвалить. Я лично предпочитаю более приземлённые дизайны из экранизации (по мне, лучший их аспект наровне с саундтреком), но видение Джима Кэя определённо заслуживает внимания. Очень понравились работы, не мог понять, то были иллюстрации нарисованные вручную или электронными кистями.

Теперь о недостатках. По мне, их два: ущербный \"постер\" и сокращённое количество полностраничных иллюстраций. Было очень обидно, что в издание с мягкой обложкой не включили портрет Северуса Снейпа – одна из лучших работ художника.
Пришла книга в почти идеальном состоянии: края страниц в одном месте были вмяты

0    0

Можно сказать, что Джим Кей - это волшебник среди магглов. Трудно поверить, что такие красивые иллюстрации смог нарисовать кто-то похожий на нас с вами. Третья часть саги о мальчике который выжил разворачивается на этих страницах с чудесными иллюстрациями невозможной красоты. Книга в мягкой обложке, что удобно при ее транспортировке, так как такая же книга в твердой обложке весит побольше. Мелованная бумага и красивый постер в конце. Всем советую!

0    0