Н А Федоров Исследования Переводы (Федорова Екатерина Сергеевна (составитель)) ; Языки славянской культуры, 2022
от 544 р. до 1779 р.
Автор(ы): Федорова Е.С.;
Издатель: Издательский дом ЯСК
ISBN: 978-5-907498-13-6
ID: SKU1102238
Добавлено: 04.06.2022
Сравнить цены
Цена от 544 р. до 1779 р. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Буквоед 5/5 | 1779 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | |
ЛитРес 5/5 | 544 р. 680 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
Николай Алексеевич Федоров (1925-2016) - выдающийся специалист в области латинистики; на протяжении более чем 60 лет - легендарный преподаватель латыни в МГУ, РГГУ, Православном государственном институте св. Иоанна Богослова и Православном Свято-Тихоновском государственном университете; известный переводчик латинских авторов, достойный представитель московской научной школы классической филологии. Данное издание включает эссе о "феномене Федорова" московских филологов; научное сочинение Федорова, посвященное лексике Цицерона; его переводы - от Цицерона (I в. до н. э.), Сервия, Амвросия (IV в. н. э.) до Скалигера, Бэкона, Коменского (XVI-XVII вв. н. э.), что является его вкладом в антиковедение, историю культуры и литературы и, несомненно, представляет интерес для широкого круга читателей.
2-е издание.
Составитель Е. С. Федорова.
2-е издание.
Составитель Е. С. Федорова.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Александр Подосинов. Предисловие
РАЗДЕЛ I
Николай Алексеевич Федоров - переводчик,
исследователь, преподаватель. Памяти учителя
Задумывались ли вы когда-нибудь, кто такой
преподаватель?
Алексей Федоров
Сила проникновения. Наталия Старостина
Полнота слова и полнота смысла. Александр
Дорошевич
Анализ текста и техника перевода. Ольга
Савельева
Н. А. Федоров: уроки перевода. Тамара Теперик
Всегда впереди и всегда - вместе с нами. Наталия
Кулькова
Приноравливать слово к себе и к своей реальности.
Анна Крюкова
Как университетские занятия Н. А. Федорова
сформировали его
творческий метод перевода. Екатерина Федорова
РАЗДЕЛ II
Исследования
Становление эстетической лексики Цицерона
РАЗДЕЛ III
Переводы
Марк Туллий Цицерон. Фрагменты
Об обязанностях
Тускуланские беседы
О природе богов
О нахождении
К Гереннию
Мавр Сервий Хонорат
Комментарии к Энеиде Вергилия
Свт. Амвросий Медиоланский
Об обязанностях
Иосиф Скалигер
Поэтика
Фрэнсис Бэкон
О мудрости древних
Ян Амос Коменский
Спикилегиум: матетика и дидактика
РАЗДЕЛ I
Николай Алексеевич Федоров - переводчик,
исследователь, преподаватель. Памяти учителя
Задумывались ли вы когда-нибудь, кто такой
преподаватель?
Алексей Федоров
Сила проникновения. Наталия Старостина
Полнота слова и полнота смысла. Александр
Дорошевич
Анализ текста и техника перевода. Ольга
Савельева
Н. А. Федоров: уроки перевода. Тамара Теперик
Всегда впереди и всегда - вместе с нами. Наталия
Кулькова
Приноравливать слово к себе и к своей реальности.
Анна Крюкова
Как университетские занятия Н. А. Федорова
сформировали его
творческий метод перевода. Екатерина Федорова
РАЗДЕЛ II
Исследования
Становление эстетической лексики Цицерона
РАЗДЕЛ III
Переводы
Марк Туллий Цицерон. Фрагменты
Об обязанностях
Тускуланские беседы
О природе богов
О нахождении
К Гереннию
Мавр Сервий Хонорат
Комментарии к Энеиде Вергилия
Свт. Амвросий Медиоланский
Об обязанностях
Иосиф Скалигер
Поэтика
Фрэнсис Бэкон
О мудрости древних
Ян Амос Коменский
Спикилегиум: матетика и дидактика
О книге
Серия | Studia philologica |
Издатель | Языки славянской культуры |
Год издания | 2022 |
Страниц | 624 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 9785907498136 |
Размеры | 17,80 см × 24,00 см × 3,80 см |
Формат | 70х100/16 шитая |
Автор(ы) | Федорова Екатерина Сергеевна (составитель) |
Тематика | Другие издания |
Тираж | 200 |
Переплет | Твердый переплёт |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 624 |
Автор | Федорова Е.С. |
Авторы | Федорова Е.С. |
Год публикации | 2022 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 624 |
Язык издания | Русский |
Обложка | твердый переплёт |
Книги где автор: Федорова Екатерина Сергеевна (составитель)
Филологические науки - издательство "Издательский дом ЯСК"
Категория 435 р. - 652 р.
Прочие издания по филологии - издательство "Издательский дом ЯСК" »
Филологические науки
Категория 435 р. - 652 р.