Книга: Отторжение (Осбринк Элизабет) ; Фантом Пресс, 2022

Довольно странное произведение. Состоит из трёх частей. Показана семейная сага в необычном понимании, внутренний разлад в семье и одиночество. От произведения испытываешь культурный шок, так же и эмоциональный. Автор частично использовал реальные факты истории своей семьи. Герои первых двух частей откровенно раздражали.
Прочесть раз можно.
Слог достаточно прост.
Издание с хорошим оформлением.

0    0

Если посмотреть на географию семьи Катрин вне контекста, то покажется, будто это такие люди мира: вот они в Греции, вот в Германии, вот в случившейся вместо Америки Великобритании, вот в Швеции. Но на деле — они всё время бегут. Но невозможно убежать от того, что внутри тебя. И Катрин, когда-то брошенная отцом и взрослевшая со склонной к суициду матерью, наконец, в 54 года едет в Фессалоники, чтобы распутать родовые корни. А корни эти еврейские, поэтому неизбежно всплывает тема генетической памяти целого народа и его взаимоотношений с разномастной Европой.
В общем, Осбринк на примере своей семьи расковыривает не сходящий с «тела» Европы нарыв эмигранства, за которым иногда стоят бесчеловечные поступки (погромы, дискриминация, гонения...). На что опираться в мире, где ты везде чужой? Как не подчиниться страху преследования, передаваемому с молоком матери? Попытайтесь разобраться вместе с Осбринк.

0    0

Нет ничего целее разбитого сердца



Время, отпущенное на жизнь, в миллионы раз короче времени бывшего и предстоящего небытия.



Почему после книги, которая разделила жизнь на "до" и "после", всегда так сложно собрать свои мысли и подобрать слова.



Мне кажется в этой истории, в тех личных драмах каждой героини, немножечко каждого из нас — какие-то нотки, струнки, которые натягиваются под воздействием окружающего мира и могут порваться в любой момент.



Историческая, заключительная часть, сделала со мной именно это. В клочья.



Эта книга на реальных событиях, автобиографична и от того еще больнее. Не хочется осознавать и принимать ту действительность, которая была несколько десятилетий назад. Мне, как потомку еврейского народа, не понять никогда ненависть к этой нации.



Но начинается повествование совсем с другого. Перед нами разворачивается жизнь Риты в далеком 1949 году, которая жила на протяжении долгого времени с дочерью и мужчиной, не являясь его женой. И вот наконец-то они свои отношения узаконили, не прошло и двадцати лет, а такое чувство, что штамп лишь все испортил.



Следом мы переходим к истории о Салли, дочери Риты. И о ней мы узнаем от ее десятилетней дочери, которая будет рассказывать о маме, ее отношениях с отцом, разводе и как маленькая К поддерживала жизнь в Салли.



Затем немного узнаем о взрослой К, которая неистово хотела разобраться в своих корнях, возродить историю своей семьи, узнать о ней больше. И вот эта история окажется чистым стеклом для читателя.



Слезы? Да.

Горечь? Да.

Озноб и дрожь? Да.

Отторжение? Тоже да.



Три женщины. Три города. Одна семья. Сила трех человек, пусть и разной природы не отпускала меня ни на минуту. Я с жадностью перелистывала страницы, мне хотелось утолить свою жажду в этом информативном ливне. Здесь все достоверно. Я верила в слова автора, в эту историю и поверите вы.



Советую. Но сразу скажу — читать нужно с определенным настроем, тогда все сложится!

Для меня эта книга стала одной из лучших за этот год!

0    0