Знаки свыше. Тайный язык мироздания (Линн Джексон Лаура) ; Эксмо, 2022

Начала читать эту книгу сразу после прочтения "Свет между нами". Книги проникают в душу, читается легко, каждая страница вызывает и радость и небольшую грусть, автор описывает практики для тех, кто хочет овладеть даром общения с "Той стороной". Я очень часто прислушиваюсь к своей интуиции, поэтому приятно было понять, как развить ее, автор касается этой темы тоже. Соглашусь с предыдущем комментатором - тяжело читать про потерю близких людей. Спасибо автору за главу про домашних животных, после потери любимой собаки очень было интересно читать.

0    0

Нравится как пишет этот автор, читаю уже вторую ее книгу и все больше убеждаюсь в силе ее слов и того, что она описывает. Стала больше замечать те знаки, которые нам ежедневно посылает вселенная, перестала их игнорировать и больше прислушиваюсь к своей интуиции, начала прокачивать этот навык в себе. Автор рассказывает каждую историю с таким трепетом и любовью, понимаешь, насколько ей важно, помочь своим даром другим, тем, кто пережил утрату.

0    0

Русскоязычное название книги «Знаки свыше. Тайный язык мироздания» логичнее было бы перевести как «Знаки. Тайный язык Вселенной». Причем ко второй части перевода названия вопросов нет, а по первой части – по части «знаков» есть: так «свыше» или не «свыше» они? Откуда?.. Читая книгу, мы обнаружим, что, все-таки, откуда-то из «иного мира», что явно не означает, что «свыше». Но это детали, а существенные или нет – решать читателю… Добротное эксмовское издание приятно держать в руках, дизайнеры постарались и над обложкой, и в целом над оформлением книги. Раньше подобного рода литературу издавали «Диля» или «София» в мягкой обложке на газетной бумаге – в форме, вполне соответствующей содержанию. Но тут, видимо, важную роль сыграла нацеленность на читателей, ищущих надежды и утешения. Всегда актуально, кто спорит. И форма удалась. Впрочем, по содержанию остались вопросы. Во-первых, качество перевода можно оценить как «посредственное». Например, фраза «Мне приходил конец», - звучит, если вдуматься, трагически, но переведена она по-машинному, а не по-человеческому. Корявостей хватает. Но это детали… И если для вас сюжет важнее языка, то читать, в целом, можно. Всё понятно, это ж не роман, в конце концов, а записки медиума, хотя и филолога по образованию. Очерки из медиумической практики перемежаются «теорией использования знаков», назовем ее условно так. Или полезными советами для будущих контактеров с иными мирами, можно и так поименовать… Лора Линн Джексон – сертифицированная медиум, к помощи которой прибегают организации, занятые поиском людей и т.п., ее приглашают на телевидение по теме спиритических контактов, у нее большая практика. То есть, вроде бы имеются основания для доверия автору, и, в общем-то, книга и построена так, чтобы читатель полностью автору доверился… А почему?.. "Никогда не осуждайте человека, пока не пройдете долгий путь в его ботинках", - есть такой афоризм. Проверить истинность информации Лоры Джексон возможно далеко не всем, только редчайшим единицам, «пройти ее путь в ее туфлях» почти невозможно: читатели – не медиумы, они не имеют представления ни о работе с тем миром, который посылает знаки, ни о тех сложностях и опасностях, какие данная работа может представлять, ни о способах верификации полученных знаков. Это знакомые из очерков могут позвонить Лоре и уточнить, что к чему. Нашему читателю для перепроверки обратиться не к кому. И даже если он найдет подобного по талантам человека, кто даст ему гарантию, что он не столкнулся с шарлатаном под видом медиума? Если настроить себя по совету автора – быть открытым к Вселенной, наполненной «добрыми проводниками света», то можно получить и не вполне ожидаемый результат. Уж литературы-то на эту тему с девятнадцатого века и по сию пору накопилось много с разными примерами, и там можно узнать о случаях со «знаками», отнюдь не «свыше», и нацеленными не на утешение страждущего и исцеление душевных ран. Стоит ли экспериментировать на себе человеку, находящемуся в состоянии поиска пятого угла – неустойчивой психики, - есть сомнения… А так – да, книжка трогательная, с хватающими за душу историями, с пересказом фактов, подтверждающих наличие связей этого и «иного» миров, и как заявлено в аннотации – «дарящая надежду». У Бога все живы, но возможно, что кто-то об этом забыл, а может кто-то не знал, а может, кто-то верил «во Вселенную» и «всемогущую ноосферу» или ни во что не верил, во всяком случае, «Знаки» Лоры Джексон напомнят об этом факте в своеобразной форме. И если эта книга кого-то утешила и обнадежила, наверное, она имеет право на существование. А где грань между самообманом и надеждой – вопрос открытый.

0    0