Русские заветные сказки. Из собрания А.Н. Афанасьева (Адоньева Светлана Борисовна) ; Т8, 2022

О книге этой знала давно, и вот решила приобрести для себя. Детям показывать не советую, так как никакой цензуры в книге нет, русский народный мат присутствует на каждой странице, если не в каждом предложении)) читая эти сказки, начинаешь представлять как была устроена сексуальная жизнь в давние времена на Руси. Много юмора, никаких комплексов, намеков и уверток - все прямым текстом кто где с кем что делал.

0    0

В своё время на филфаке мой научный руководитель. Поделилась со мной, что защищала диссертацию по заветным сказкам. Я подивилась ее смелости. Это был прорыв для советского времени. Ядреное словцо, мудрость простая бытийная, не выбирающая выражений. Вернее, выбирает, но чтоб подоходчивей. Такому современному человеку поучиться надо. Умели наши предки словами выражаться, а не заменять их матами через слово. Взяла себе, а потом сестре в подарок - она оценит такой юмор. Читаешь, краснеешь, бледнеешь, но смеёшься. Потому как так сказано метко и конкретно, что аж дух захватывает. Прям представляешь - сидят мужики, да рассказывают с ухмылкой в бороду заветные крепкие сказки, да анекдоты друг другу. Эххх…

0    0