КаталогКниг.РФ

Атлас Личная библиотека (Борхес Хорхе Луис) ; КоЛибри, 2022

Книга: Атлас Личная библиотека (Борхес Хорхе Луис) ; КоЛибри, 2022

от 471 р. до 568 р.


Сравнить цены

Цена от 471 р. до 568 р. в 3 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Book24

5/5

567 р. 709 р.
Мегамаркет

5/5

568 р.
Яндекс.Маркет

5/5

471 р.
Лабиринт

5/5

Читай-город

5/5

МАЙШОП

5/5

Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Хорхе Луис Борхес - один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Умберто Эко в своем эссе о влиянии Борхеса формулирует основной принцип произведений великого аргентинца: "Книги разговаривают друг с другом". Сам Борхес писал: "Кто-то гордится каждой написанной книгой, я - любою прочтенной". В многочисленных интервью Борхес называл себя не столько писателем, сколько внимательным, благодарным читателем. Неудивительно, что большая часть его литературного наследия представляет собой статьи, заметки, рецензии и размышления о литературе. Именно таковы вошедшие в настоящий том два сборника Борхеса: "Атлас" и "Личная библиотека".
"Атлас" - это своеобразный дневник путешествий, собрание изящных миниатюр, рожденных в воображении слепого странника. "Личная библиотека" состоит из предисловий Борхеса к его любимым книгам. Каждая страница этих сборников отражает неповторимый стиль автора, где проза балансирует на грани поэзии, а Вселенная вращается вокруг самого драгоценного предмета - Книги.
Часть текстов выходят на русском языке впервые.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет


Содержание

Атлас
Предисловие. Перевод Б. Дубина
Галльская богиня. Перевод Б. Дубина
Тотем. Перевод Б. Дубина
Цезарь. Перевод К. Корконосенко
Ирландия. Перевод Б. Дубина
Волк. Перевод К. Корконосенко
Стамбул. Перевод К. Корконосенко
Дары. Перевод Б. Ковалева
Венеция. Перевод Б. Дубина
Улочка Больини. Перевод Б. Ковалева
Храм Посейдона. Перевод Б. Дубина
Начало. Перевод Б. Дубина
Полет на воздушном шаре. Перевод Б. Дубина
Сон в Германии. Перевод Б. Ковалева
Афины. Перевод Б. Дубина
Женева. Перевод Б. Дубина
На улице Пьедрас-и-Чили. Перевод Б. Ковалева
Бриошь. Перевод К. Корконосенко
Памятник. Перевод Б. Дубина
Эпидавр. Перевод Б. Дубина
Лугано. Перевод Б. Дубина
Мой последний тигр. Перевод Б. Дубина
Мидгардсорм. Перевод Б. Ковалева
Кошмар. Перевод Б. Ковалева
Грейвс в Дее. Перевод Б. Дубина
Сны. Перевод Б. Дубина
Лодка. Перевод К. Корконосенко
Перекрестки. Перевод Б. Дубина
Гостиница в Рейкьявике. Перевод Б. Дубина
Лабиринт. Перевод Б. Дубина
Острова Эль-Тигре. Перевод К. Корконосенко
Фонтаны. Перевод Б. Ковалева
Милонга кинжала. Перевод Б. Ковалева
1983. Перевод К. Корконосенко
Запись, продиктованная в одном из отелей
Quartier Latin. Перевод К. Корконосенко
Ars Magna. Перевод Б. Дубина
La jonction. Перевод Б. Дубина
Мадрид, июль 1982 года. Перевод Б. Дубина
Улица Лаприда, 1214. Перевод Б. Ковалева
Пустыня. Перевод Б. Дубина
22 августа 1983 года. Перевод Б. Ковалева
Штауббах. Перевод Б. Дубина
Колония-дель- Сакраменто. Перевод Б. Ковалева
...
Кладбище Реколета. Перевод Б. Дубина
О собственноручном спасении. Перевод Б. Дубина
.. Мария Кодама. Послесловие
Перевод К. Корконосенко
Личная библиотека
Предисловие. Перевод Б. Дубина
Хулио Кортасар. "Рассказы"
Перевод Б. Дубина
"Апокрифические Евангелия"
Перевод Б. Дубина
Франц Кафка. "Америка. Рассказы"
Перевод Б. Дубина
Гилберт Кит Честертон. "Сапфировый крест и
другие истории". Перевод К. Корконосенко
Уилки Коллинз. "Лунный камень"
Перевод Б. Ковалева
Морис Метерлинк. "Разум цветов"
Перевод Б. Дубина
Дино Буццати. "Татарская пустыня"
Перевод Б. Дубина
Генрик Ибсен. "Пер Гюнт. Гедда Габлер"
Перевод Б. Дубина
Жозе Мария Эса ди Кейрош. "Мандарин" Перевод Б.
Дубина
Леопольдо Лугонес. "Империя иезуитов" Перевод Б.
Дубина
Андре Жид. "Фальшивомонетчики"
Перевод Б. Дубина
Герберт Джордж Уэллс. "Машина времени.
Человек-невидимка". Перевод К. Корконосенко ...
Роберт Грейвс. "Греческие мифы"
Перевод Б. Дубина
Федор Достоевский. "Бесы"
Перевод Б. Дубина
Эдвард Каснер и Джеймс Ньюмен.
"Математика и воображение"
Перевод Б. Дубина
Юджин О'Нил. "Великий бог Браун.
Странная интерлюдия. Траур - участь Электры"
Перевод Б. Дубина
Аривара Нарихира. "Исэ-моногатари"
Перевод Б. Дубина
Герман Мелвилл. "Бенито Серено. Билли Бадд.
Писец Бартлби". Перевод Б. Дубина
Джованни Папини.
"Трагическая повседневность. Слепой поводырь.
Слова и кровь". Перевод Б. Дубина
Артур Мейчен. "Три самозванца"
Перевод Б. Дубина
Фрай Луис де Леон. "Песнь песней.
Переложение Книги Иова". Перевод Б. Дубина ...
Джозеф Конрад. "Сердце тьмы.
Конец рабства". Перевод Б. Дубина
Эдуард Гиббон. "Страницы истории и
автобиографии". Перевод Б. Дубина
Оскар Уайльд. "Эссе и диалоги"
Перевод К. Корконосенко
Анри Мишо. "Варвар в Азии"
Перевод Б. Дубина
Герман Гессе. "Игра в бисер"
Перевод Б. Дубина
Енох Арнольд Беннетт. "Заживо погребенный"
Перевод К. Корконосенко
Клавдий Элиан. "История животных"
Перевод Б. Дубина
Торстейн Веблен. "Теория праздного класса"
Перевод Б. Ковалева
Гюстав Флобер. "Искушение святого Антония"
Перевод Б. Дубина
Марко Поло. "Описание мира"
Перевод Б. Дубина
Марсель Швоб. "Воображаемые жизни"
Перевод Б. Дубина
Джордж Бернард Шоу. "Цезарь и Клеопатра. Майор
Барбара. Кандида"
Перевод К. Корконосенко
Франсиско де Кеведо. "Час воздаяния, или
Разумная фортуна. Марк Брут"
Перевод К. Корконосенко
Иден Филпотс. "Рыжий род Редмейнов"
Перевод Б. Дубина
Сёрен Кьеркегор. "Страх и трепет"
Перевод Б. Дубина
Густав Майринк. "Голем"
Перевод К. Корконосенко
Генри Джеймс. "Урок мастера. Частная жизнь.
Рисунок на ковре"
Перевод Б. Дубина
Геродот. "История в девяти книгах"
Перевод Б. Дубина
Хуан Рульфо. "Педро Парамо"
Перевод Б. Дубина
Редьярд Киплинг. "Рассказы"
Перевод Б. Дубина
Уильям Бекфорд. "Ватек"
Перевод Б. Ковалева
Даниель Дефо. "Радости и горести знаменитой
Молль Флендерс". Перевод Б. Дубина
Жан Кокто. ""Профессиональный секрет"
и другие тексты". Перевод Б. Ковалева
Томас Де Куинси. "Последние дни Иммануила Канта
и другие сочинения"
Перевод Б. Дубина
Рамон Гомес де ла Серна. "Предисловие к собранию
сочинений Сильверио Лансы"
Перевод Б. Дубина
"Тысяча и одна ночь" (Избранные сказки в
переводе Антуана Галлана)
Перевод Б. Ковалева
Роберт Льюис Стивенсон. "Новые сказки тысячи и
одной ночи. Маркхейм". Перевод Б. Дубина Леон
Блуа. "Спасение через евреев.
Кровь бедняка. Во тьме". Перевод Б. Ковалева
"Бхагавадгита. Сказание о Гильгамеше"
Перевод Б. Дубина
Хуан Хосе Арреола. "Фантастические истории"
Перевод Б. Дубина
Дэвид Гарнетт. "Женщина-лисица.
Человек в зоопарке. Возвращение моряка"
Перевод Б. Дубина
Джонатан Свифт. "Путешествия Гулливера"
Перевод К. Корконосенко
Поль Груссак. "Эссе о литературе"
Перевод Б. Дубина
Мануэль Мухика Лайнес. "Кумиры"
Перевод Б. Дубина
Хуан Руис. "Книга о Благой Любви"
Перевод Б. Дубина
Уильям Блейк.
"Полное собрание стихотворений"
Перевод Б. Ковалева
Хью Уолпол. "На темной площади"
Перевод Б. Дубина
Эсекьель Мартинес Эстрада. "Сборник стихов"
Перевод Б. Ковалева
Эдгар Аллан По. "Рассказы"
Перевод К. Корконосенко
Публий Вергилий Марон. "Энеида"
Перевод Б. Дубина
Вольтер. "Философские повести"
Перевод Б. Дубина
Дж. У. Данн. "Опыт над временем"
Перевод Б. Дубина
Аттилио Момильяно. "О "Неистовом Роланде""
Перевод Б. Дубина
Уильям Джеймс.
"Многообразие религиозного опыта.
О природе человека". Перевод Б. Дубина
Снорри Стурлусон. "Сага об Эгиле"
Перевод Б. Дубина
Примечания. Б. Дубин, Б. Ковалев,
К. Корконосенко

Видео обзоры (1)

Облачный атлас (Фильм 2012) Фантастика, боевик, драма, детектив

Облачный атлас (Фильм 2012) Фантастика, боевик, драма, детективзапуск видео

 

О книге

СерияЧеловек Мыслящий. Идеи, способные изменить мир
ИздательКоЛибри
Год издания2022
Страниц320
Переплёттвердый
ISBN9785389203433
Размеры13,00 см × 20,50 см × 1,80 см
Формат1.8/13/20.5
Автор(ы)
ТематикаЛитературоведение и фольклористика
Тираж4000
ПереплетТвердый переплёт
Возрастные ограничения16
Кол-во страниц320
ПереводчикКирилл Корконосенко, Борис Дубин, Борис Ковалев
АвторБорхес Х.Л.
АвторыБорхес Х.Л.
Год публикации2022
ЯзыкРусский
Количество страниц320
Возрастное ограничение16+
Количество книг1
Вес0.3
ИздательствоКоЛибри
Тип обложкитвердая
Жанрсовременная зарубежная проза
Язык изданияРусский
Обложкаинтегральный переплёт

Отзывы (4)

  • 4/5

    Книга по форме и по содержанию напоминает дневник, записную книжку. В издание вошли два сборника миниатюр. Атлас – это своеобразный дневник путешествий, которые совершил писатель вместе с Марией Кодамой. Борхес написал очень короткие заметки – зарисовки, ощущения – искренние, живые, образные. Например, он пишет о Стамбуле: «Я увидел великолепный город, увидел Босфор, бухту Золотой Рог и вход в Черное море, на берегах которого находились рунические камни. Я услышал приятный язык, для меня он звучит как смягченный немецкий». А «Пустыня» – это маленькая философская притча.
    Личная библиотека – небольшие, ёмкие заметки-впечатления о книгах и авторах, что оставили свой след в мировой литературе.
    По исполнению: интегральный переплёт, немного просвечивающий белый офсет, лаконичный дизайн, крупный шрифт.

    0    0

  • 4/5

    Борхес, создатель малой прозы. На любителя. Первая часть \"Атлас\", ничего из дневниковых путешествий не нашел. Какие-то обрывки, размытые описания, ничего конкретного. По тексту к некоторым миниатюрам, должны были бы быть фотографии, т.к. присутствуют в тексте ссылки на них, в результате не понятно, что имел виду автор. Первую часть прочел лишь бы прочитать, это же Борхес. Вторая часть \"Личная библиотека\" уже интереснее, предисловие Борхеса к книгам. Тут было интересно его мнение об авторах, самих книгах. В некоторых предисловиях речь идет е столько о какой-то конкретной книге, сколько о самом авторе или его творчестве в целом. Интересно было почитать о Достоевском. Для меня вторая часть это как настольная книга, к которой будешь постоянно возвращаться, что бы еще раз перечитать мнение Борхеса к той или иной книге, автору.

    0    0

  • 5/5

    Борхес в своем журнале личных путешествий предлагает взглянуть на до боли знакомый нам с вами мир с совершенно уникальной перспективы. Глазами незрячего показывая нам столь привычные красоты с совершенно уникальной перспективы восприятия. А его рекомендации в области литературы истинная сокровищница для искушённого ума, где чуть ли не каждая книга абсолютный шедевр и эпохальное явление.

    0    0

Добавить отзыв



Книги с похожим названием

Искать все [3]

Книги где автор: Борхес Хорхе Луис

Искать всё

 

Художественная литература - издательство "КоЛибри"

Категория 376 р. - 565 р.

Литературоведение. Фольклористика - издательство "КоЛибри" »

Художественная литература

Категория 376 р. - 565 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

preloader

7 ms