Ты изменил мою жизнь (Селлу Абдель) ; Синдбад, 2022

Забыла рассказать об этой книге. Очень быстро прочла. Она совсем небольшая, не содержательная и написана простым языком, отчего легко читается. Знаете, это такая хорошая история... А эта книга меня разочаровала. Считаю, что такую историю можно куда более проницательно рассказать... Тот случай, когда фильм куда удачнее.

Больше половины книги - рассказы о том как Абдель "ворует кроссовки" (образно говоря, конечно же)... Мне бы, например, хотелось больше узнать о взаимоотношениях главных героев, ведь они прожили бок-о-бок 10 лет! Это огромный срок! А в книге описаны лишь пара-тройка событий...??

Понятно, что эта книга носит, прежде всего, характер автора, это отображение его сознания и он пишет/думает/делает так, а не иначе, книга автобиографична и он рассказывает о себе и своем личностном росте. Потому невозможно упрекнуть Абделя Селлу, что он написал "не то" и "не так".

Я говорю лишь о моих личных желаниях и ожиданиях. Они, увы, не оправдались??. Я хотела больше говорить о "вместе", а просветилась, в основном, о жизни "до".

0    0

Интересно было прочитать настоящую историю героев.

В фильме конечно многое сглажено. Прочитав книгу лучше понимаешь, какая пропасть была между ними и как в итоге именно она их объединила.

Интересно будет прочитать книгу самого Филлипа и сравнить взгляд героев на ситуацию

Издание приятное, хорошая бумага и переплёт.

Читается на одном дыхании.

В общем хорошая книга, чтобы скоротать дорогу на работу или пару часов ожидания ребёнка с занятий.

0    0

Заказывала в подарок для человека, который очень любит этот фильм. К сожалению, подарок не удался, так как книга пришла сильно испачканной, несмотря на то, что была, как и все остальные в заказе, завернута в пленку. Вероятно, при сборке заказа состояние книги никого не смутило. Даже себе не захотелось оставить, пришлось отказаться. Очень жаль, что потрачено время и придется заказывать в другом месте.

К качеству печати претензий нет. За испорченное состояние снижаю "Оценку товара"

0    0

Эта книга о смирении, и о том как смирение меняет людей и их жизнь. Рекомендую к прочтению.

0    0

Прилагаю фотографии внешнего вида и страничек книги!

0    0

История совершенно двух разных людей. Совершенно неповторимая история. Абдель Селлу - без башенный человек. Крадёт вещи не боясь закона. Угоняет мотороллеры. Продаёт кору клёна под видом наркотиков. Но он не пьёт, не курит дурь. Он никогда не убьёт человека за деньги. Он без башенный, но не злой.

Французский аристократ Филипп - прикован к креслу, не может обойтись без дюжины помощников. Он не может прочитать газету без помощи. Он не может почесать ухо, потому что треть от всего тела прикована к креслу и не может шевелиться.

Что может объединять настолько разных людей? Легкомысленность! Абдель шёл за отказом в работе, а о чём думал Филипп остаётся только догадываться, но в итоге оба героя изменились, причём в лучшую сторону. Обоим придётся пройти через многое, но оно того стоит. Хочу сказать, это вторая книга в моём списке про людей, которые не могут двигаться, но книга Джоджо Мойес была направленна на жалость. Эта же книга сочится жизнью, яркостью, цветами! Книга наполнена юмором, читая её, улыбка не сходит с лица. Очень интересная книга, она была написана для признания Абделя Филиппу в том, что тот ему дорог... Я советую эту книгу всем, кто смотрел фильм, потому что они очень сильно отличаются... очень. Первая половина книги описывает историю жизни Абделя до знакомства с Филиппом, и хочу сказать, эта часть ну очень интересная, в общем, приятно Вам провести время ^^

0    0

Что-то не пойму. Зашла в раздел "Экранизированные книги" и вижу знакомые по фильму лица.

Если фильм снят по книге, почему на ее обложке сюжет из фильма? Значит это не экранизированная книга, а книга по фильму?

Почитала сканы...не цепляет вообще. Перед глазами именно те лица, те интонации, а в книге сухо как-то. Передумала читать.

0    0

Книга очень необычная и читать ее было достаточно интересно! Это откровение человека, которому было в жизни не лего говорить о своих чувствах! Он изменился, так как нашел своего человека в жизни, а Филипп, познакомившись с Абделем уже не мог жить без него. Он выразил все в книге, написавший после снятия фильма. Я не смотрела фильм до прочтения фильма, и знаете, это впервый раз, когда книга не мешала просмотру, а фильм дополнил в красках книгу!

0    0

Книга читается легко, написана очень интересно. Издана качественно. Иллюстраций нет. Советую к прочтению.

0    0

Книга написана от первого лица, автор - алжирец, который оказался во Франции еще ребенком. Вся его жизнь до знакомства с Филиппом - это жизнь без правил, когда он сам решал, что и как делать. Интересно описываются миграционные и попечительские службы Франции, которые пытались принимать участие в жизни Абделя. Но самым интересным является рассказ его знакомства с Филиппом, неспешное повествование о том, что есть воспитание, образование, ради чего стоит жить. Читать стоит молодым, в книге без назиданий показаны разные пути, которые может выбрать человек.

0    0

Ну, что могу сказать. Фильм 100% лучше. И даже не потому, что там Абдель красивее))) Возможно, дело в переводе, но при прочтении создаётся впечатление, что автор пишет просто чтобы написать, а сам ничего не ощущает при этом. Много раз повторяются одни и те же фразы. Фактически в книге просто пересказ событий в хронологическом порядке. Без эмоций. Лично мне было бы интересней прочитать книгу самого Филиппа, которая написана была ранее этой. В целом, книга не зацепила вообще. Ну, плевать было Абделю, что он был преступник (даже удовольствие приносило)... Ну, встал он "на путь истинный" рядом с Филиппом... Не знаю. У меня осталось ощущение, что книга была написана только ради гонорара, а не из желания высказать свои чувства и мысли. Да и высказывать-то нечего было.

Какое откровение в том, что человек, начав получать большие деньги законно, перестал воровать? Или удивительно то, что люди, вставшие на путь преступлений, могут быть благодарными?

0    0

Книга - не фильм. Здесь всё более жизненно,серьёзно. Меньше улыбок и смеха и даже главный персонаж фильма расходится с реальным героем этой истории.



" В этом фильме даже я – потрясающий, клевый пацан. У меня идеально ровные зубы, я все время улыбаюсь или смеюсь и самоотверженно ухаживаю за чуваком в инвалидном кресле. И к тому же танцую как бог.."

"Да, должен сразу сказать: я не очень-то похож на того парня в фильме. Я – араб, ростом мал, по жизни груб. За свою жизнь я совершил много дрянных поступков, и тут оправдаться мне нечем. Да и не собираюсь."



Хочется еще отметить,поскольку книга современная, то и написана не совсем литературным языком.



Качество бумаги вдохновляет на чтение, плотная бумага хорошего желтого оттенка. Книгу очень приятно держать в руках. К тому же она еще и в суперобложке.

Моя домашняя библиотека не сможет без нее обойтись, Всем советую!

0    0

Книга мне понравилась . Фильм -это шедевр, а книга - жизнь .

0    0

Достаточно интересная и любопытная книга. Сюжет практически не касается того, что было показано в фильме. Абдель Селлу просто вспоминает свое детство и юность, жизнь вообще ДО встречи с Филиппом Поццо и рассказывает, как удивительно она изменилась ПОСЛЕ. Изменилась исподволь, незаметно, но необратимо.

Хорошее, качественное издание в супербложке.

0    0

Данную книгу, так же как и фильм, я отношу к категории: "должен прочесть (посмотреть) каждый". Изначально мною был просмотрен фильм. Не могу точно описать эмоции, которые появились после просмотра фильма. Единственное, что могу отметить - это что-то невероятное. Такое же впечатление на меня произвела и книга. Конечно это исключительно только мое мнение.

0    0

Думаю, что это очень хорошая книга. Я посмотрел фильм. В фильме заключается глубокая мысль. Хотел бы прочитать эту книгу, и понять её полностью.

0    0

Написано, что "В жизни было гораздо круче, чем в кино". Я не знаю, что под термином "круче" подразумевал автор, или переводчик, но по-моему в жизни, во всяком случае, так, как это описано в книге, было больше естественности. Фильм всё-таки - это милый, весёлый, позитивный и мотивирующий эликсир. Всё, что выходит за рамки жанра, было вычищено или переписано. Это были детали, но, тем не менее. Фильм - это фильм. А в книге всего навалом - как в жизни. Цепляют какие-то совершенно посторонние детали, не связанные с историей дружбы Абделя и Филиппа.

Ещё - книга написана от первого лица, и повествует о главном герое, Абделе, и о Филиппе, с того момента, как он появился в его жизни. Остальные персонажи практически за кадром. Если в фильме все они яркие, выпуклые и запоминающиеся, то здесь - не так. Зато Абдель поёт и пляшет за всех, почище, чем его персонаж.

Ещё интересно, как Абдель не понимает, что это не Франция даёт эмигрантам всё (хотя она даёт им много), это он, Абдель, начал брать всё, и даже больше, в силу свойств характера. Иначе бы и его брат, и все эти бедные соседи в его квартале оказались бы в точно такой же ситуации.

Ведь Филипп выбрал его сиделкой не потому, что он эмигрант, уголовный тип или что-то такое. Он выбрал его, увидев это умение брать всё и даже больше. И когда они были рядом, Абдель щедро делился, даже не замечая этого. И воображал, что это Филипп меняет его жизнь, тогда как они оба влияли друг на друга.

0    0

Я даже не знала, что есть книга про героев фильма "1+1"! Вернее, это даже автобиография одного из героев, которого в фильме почему-то зовут Дрисс, тогда как второму, Филиппу, сохранили настоящее имя. Не знаю, почему так, и почему в фильме Абдель стал чернокожим, тогда как он араб. Но в остальном всё очень похоже, только рассказано от имени Абделя (он автор).

Очень интересно, и афористично. Не знаю ,помогал ему кто-то или он сам от природы такой наблюдательный и остроумный. Во всяком случае, жизненные наблюдения точно принадлежат ему. Было интересно почитать о том, как он, что называется, дошел до жизни такой, ведь в фильме этого почти не было, а то, что показали - приукрасили и отлакировали для фильма. Да, в жизни было круче, чем в кино, как и гласит слоган на обложке. И в жизни было больше жизни. В том смысле, что Абдель, не скованный рамками жанра кино, мог слегка отвлекаться от основного повествования и рассказывать не только "в длину", но и "в глубину". Очень!

0    0