Книга: Петр II (Павленко Николай Иванович) ; РГ-Пресс, 2022

Купила книгу Н. И. Павленко «Петр II». Я не знаю, КАК работали редакторы/корректоры, как главный редактор подписывал книгу в печать, но вопиющих ляпов и опечаток никто не заметил.
Начнем с того, что на стр. 172 читаем «Царь только и участвует в разговорах о собаках, лошадях, охоте
слушает всякий вздор, хочет жить в сельском уединении
о чем-нибудь другом и знать не хочет», – доносил Лефорт 14 ноября 1839 года». Простите, но Петр II умер в 1730 году! Думаю, что и Лефорт до 1839 года тоже не дожил. Куда смотрел редактор?
Далее. На стр. 189 говорится о том, что 22 января царь отправился к невесте, где занемог, а 24 января ему стало хуже. И тут же на стр. 193 читаем: «Петр умер во втором часу ночи с 18 на 19 января». Т.е. получается, он уже мертвый к невесте приезжал? Господа редакторы-корректоры, это уже слишком, вы не находите?
Далее. На стр. 249 вместо «РГАДА» (Российский государственный архив древних актов - прим. мое) читаем «РЕАДА». На стр. 251 такого же рода опечатки: «Канцлер граф Еоловкин, князь Дмитрей Еолицын, князь Еригорей Юсупов».
А дальше совсем все плохо. На стр. 290 опубликован потрет с подписью «Портрет царевны Натальи Алексеевны». В книге действительно идет речь о царевне Наталье Алексеевне, старшей сестре Петра II. НО! На портрете мы видим вполне зрелую женщину, в то время как Наталья умерла в 14 лет. Автор портрета – Никитин Иван Никитич написал его в 1716 году (это написано сбоку от портрета). Соответственно, Наталье в то время было 2 годика. В чем же дело? А в том, собственно, что на портрете изображена сестра не Петра II, а Петра I (Великого), которую тоже звали Наталья Алексеевна, но которая к данной книге вообще отношения не имеет и в ней не упоминается.
И на закуску. Основные даты жизни императора Петра II на стр. 364. Здесь буквально навскидку – царевич Алексей, отец Петра II, умер не 26 июля, как написано, а 26 июня. Петр I скончался в январе (по старом стилю) 1725 года, а не 6 мая 1727-го (в этот день скончалась Екатерина I). Дата смерти Екатерины I указана вообще расплывчато: «1707 (!!!), май – сентябрь». Дата начала болезни Петра II указана как 2 января, вместо 6-го. Какие еще ошибки? Какие ляпы? Надо проверять ВСЮ книгу!
В наше время, когда истории уделяется ОСОБОЕ внимание, как никогда нужно быть точными, потому что люди прочтут неправду и поверят. Как можно было подписать в печать такой, с позволения сказать, «продукт»???
К своей работе нужно относиться ОТВЕТСТВЕННО, а историю России - УВАЖАТЬ!
Как такое могло произойти с книгой всеми уважаемого историка, я приблизительно представляю...

0    0

Интересная книга. Издание хорошее, шрифт удобный, есть черно-белые иллюстрации

0    0

Замечательно, что издательство "Проспект" издает книги Н.И.Павленко. Конечно, жаль, что в мягком переплете...

Насколько я знаю, в последние годы эта работа, "Петр II", не переиздавалась.

Помимо собственного текста, Н.И.Павленко включил в исследование еще и несколько приложений - семейную переписку Петра II; мемуары, письма и донесения иностранных послов; материалы дела Антона Девиера (первого генерал-полицмейстера Санкт-Петербурга) и опись гардероба и имущества Петра II.



Об издании. Книга запаяна в пленку. Бумага ярко-белая, не плотная (просвечивают шрифт и иллюстрации). Шрифт среднего размера, удобный для чтения. Иллюстрации - их достаточно много, все черно-белые.

Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления.

0    0