Детский англо-русский визуальный словарь (Окошкина Е. (ред.)) ; АСТ, 2019

Всё было бы хорошо в данном издании, если бы не одно НО: абсолютно неверное соотношение английского звука е с русским э! Почему такие слова, как pet, leg, vest следует произносить по-русски как пэт, лэг, вэст, а не пет, лег, вест???

0    0

На данный момент у меня этого словаря под рукой нет. Покупала для внучки, у неё и оставила словарь, она живет отдельно от меня.Потому изображения прикрепить не могу, но могу сказать следующее.Словарь объединяет несколько тем. Здесь и одежда, дом,люди, транспорт, здоровье , цифры и другое. Тем много. Под каждой картинкой написаны слова на английском,на русском, и транскрипция русскими буквами.. Не всем такая транскрипция нравится, но поверьте, лишней она не будет. Нам с внучкой словарь очень понравился. Он для тех, кто только начинает изучать английский язык, хоть ребёнок, хоть взрослый. Так что покупкой я очень довольна. И спасибо Лабиринту за такие хорошие книги.

0    0

Покупали с понятной целью - облегчить дочери (7 лет) изучение языка. Можно отметить такую вещь как русскоязычные транскрипции слов, что не есть совсем уж хорошо для взрослых, но для ребенка - большое облегчение.

Недостаток - нет местоимений! Возможно, потому что им трудно дать понятные иллюстрации...

0    0