Смерть по объявлению. Неприятности в клубе "Беллона" (Сэйерс Дороти Ли) ; ООО "Издательство Астрель", 2021

Детектив-аристократ - это прямо-таки нечто новое для меня, как читателя детективных романов. Было очень интересно наблюдать за героем, следить за его ходом мыслей, умозаключениями. Книга написана понятным и простым языком, поэтому читается она довольно быстро, объем не чувствуется от слова совсем.
Что касается издания, оно соответствует качеству. Удобно читать.

0    0

В этот сборник Дороти Ли Сэйерс вошли два романа:

"Смерть по объявлению", The Murder Must Advertise, 1933 г. Один из лучших романов об Уимзи. На русском языке ранее издавался в отвратительно косноязычном переводе.

"Неприятности в клубе "Беллона", The Unpleasantness at the Bellona Club, 1928 г. Новый перевод.

Оба романа экранизировались в нач.1970-х в сериале Lord Peter Wimsey.

Если вы ещё не читали Дороти Ли Сэйерс, настоятельно рекомендую :)



Об издании. Бумага серая, не плотная (просвечивает шрифт). Шрифт среднего размера, удобный для чтения.

Иллюстрации в тексте отсутствуют, оформление обложки стандартное для серии "Золотой век английского детектива".

Прикладываю несколько страниц второго романа для ознакомления

0    0

Дороти Сэйерс наряду с Агатой Кристи и Найо Марш являются главными заездами так называемого золотого века детектива. Хотя я и отдаю своё сердце безраздельно Марш, но детективы Сэйерс очень похожи на Марш в первую очередь образом главного героя. Скромный женатый интеллигент, обладающий острым умом, жена, помогающая порой в расследованиях, всё это создаёт неспешную и уютную атмосферу

0    0